Železničné trate a stavby

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Certifikát – Schválenie  systému riadenia kvality  v súlade so Smernicou (EÚ) 2016/797, postup posudzovania zhody „Modul CH - Zhoda založená na úplnom systéme riadenia kvality“
Vyhlásenie ES o zhode alebo vhodnosti na použitie komponentov interoperability
Správa z posledného vykonaného auditu 
Vzor dokumentu kontroly podľa STN EN 10204, Inšpekčný certifikát "3.2"
Návod na prepravu a manipuláciu výrobku

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

EÚ:
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/797 o interoperabilite železničného systému v Európskej únii, v platnm znení 
Nariadenie Komisie (EU) č. 1299/2014 o technickej špecifikácii interoperability týkajúcej sa subsystému „infraštruktúra“ systému železníc v Európskej únii, v platnom znení

Národné:
STN EN 13674 Železnice. Koľaj. Koľajnica. Časť 1: Širokopätné symetrické koľajnice nad 46 kg/m
ŽSR TS 3 Železničný zvršok
VTPKS Všeobecné technické požiadavky kvality stavieb
VTDP  Všeobecné technické dodacie podmienky

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 90 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 24 mesiacov

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

Odolnosť voči dopravnému a nedopravnému zaťaženiu prostredníctvom:
- tvarová stálosť (rozmery, tvar)
- materiálová stálosť (kompaktnosť materiálu,zvariteľnosť a pod. )
- kvalita spolupôsobenia s prvkami upevnenia / podvalmi
- kvalita geometrie koľajového roštu (rámová tuhosť, rozdelenie podvalov)
- kvalita KaGUK/KaGUV (RK, ZR, PK, ZK, SK, VK)

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 90 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Certifikát – Schválenie systému riadenia kvality v súlade so Smernicou (EÚ) 2016/797 aplikáciou modulu CH „Zhoda založená na úplnom systéme riadenia kvality“ 
Vyhlásenie ES o zhode alebo vhodnosti na použitie komponentov interoperability, ku ktorému sa dokladuje oznámenie, ktoré stanovuje kombináciu koľajnice, sklonu koľajnice a typu systému upevnenia koľajníc, s ktorým sa podvaly môžu použiť, menovitý a projektovaný rozchod koľaje a kombináciu hmotnosti na nápravu a rýchlosti vlaku, na ktorú boli podvaly projektované
Správa z posledného vykonaného auditu
Vzor dokumentu kontroly podľa STN EN 10204, minimálne Inšpekčný certifikát "3.1" alebo   ekvivalent dokladu o kontrole kvality obsahom primeraným k obsahu IC 
Návod na prepravu a manipuláciu výrobku

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

EÚ:
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/797 o interoperabilite železničného systému v Európskej únii, v platnm znení 
Nariadenie Komisie (EU) č. 1299/2014 o technickej špecifikácii interoperability týkajúcej sa subsystému „infraštruktúra“ systému železníc v Európskej únii, v platnom znení

Národné:
Zákon č. 513/2009 o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Vyhláška MDPT SR č. 350/2010 Z. z. o stavebnom a technickom poriadku dráh
Vyhláška MDPT SR č. 351/20210 Z. z. o dopravnom poriadku dráh
STN EN 13230-1 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 1: Všeobecné požiadavky
STN EN 13230-2 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 2: Predpäté monolitické podvaly
STN EN 13230-3 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 3: Dvojblokové vystužené podvaly
STN EN 13230-4+A1 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 4: Predpäté podvaly vo výhybkách a križovatkách
STN EN 13230-5 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 5: Špeciálne podvaly
STN EN 13230-6 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 6: Návrh
STN EN 13481-2 Železnice. Koľaj. Požiadavky na vlastnosti systémov upevnenia. Časť 2: Systémy upevnenia pre betónové podvaly v štrku
STN EN 16730 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách s podvalovými podložkami

ŽSR:
predpis ŽSR TS 3 Železničný zvršok
VTPKS Všeobecné technické požiadavky kvality stavieb
VTP Betónové podvaly pre železničné dráhy

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 120 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 24 mesiacov

Špecifické podmienky PO

Stanoví zmluva o PO

Sledované parametre v rámci PO

Odolnosť voči dopravnému a nedopravnému zaťaženiu prostredníctvom:
- tvarová stálosť (rozmery, tvar)
- materiálová stálosť (kompaktnosť materiálu, spolupôsobenie betón/výstuž)
- kvalita spolupôsobenia s prvkami upevnenia / koľajnicami
- kvalita geometrie koľajového roštu (rámová tuhosť, rozdelenie podvalov)
- kvalita KaGUK/KaGUV (RK, ZR, PK, ZK, SK, VK)
Konkrétne špecifikácie sledovaných parametrov budú stanovené v zmluve o PO.

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 90 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Certifikát – Schválenie systému riadenia kvality v súlade so Smernicou (EÚ) 2016/797 aplikáciou modulu CH „Zhoda založená na úplnom systéme riadenia kvality“ 
Vyhlásenie ES o zhode alebo vhodnosti na použitie komponentov interoperability, ku ktorému sa dokladuje oznámenie, ktoré stanovuje kombináciu koľajnice, sklonu koľajnice a typu systému upevnenia koľajníc, s ktorým sa podvaly môžu použiť, menovitý a projektovaný rozchod koľaje a kombináciu hmotnosti na nápravu a rýchlosti vlaku, na ktorú boli podvaly projektované
Správa / protokol s kontroly výrobného závodu 
Správa z posledného vykonaného auditu (v prípade žiadosti o obnovenie súhlasu)
Vzor dokumentu kontroly podľa STN EN 10204, minimálne Inšpekčný certifikát "3.1" alebo ekvivalent dokladu o kontrole kvality obsahom primeraným k obsahu IC 
Návod na prepravu a manipuláciu výrobku

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

EÚ:
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/797 o interoperabilite železničného systému v Európskej únii, v platnm znení 
Nariadenie Komisie (EU) č. 1299/2014 o technickej špecifikácii interoperability týkajúcej sa subsystému „infraštruktúra“ systému železníc v Európskej únii, v platnom znení

Národné:
Zákon č. 513/2009 o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Vyhláška MDPT SR č. 350/2010 Z. z. o stavebnom a technickom poriadku dráh 
Vyhláška MDPT SR č. 351/20210 Z. z. o dopravnom poriadku dráh 
STN EN 13230-1 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 1: Všeobecné požiadavky
STN EN 13230-2 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 2: Predpäté monolitické podvaly
STN EN 13230-3 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 3: Dvojblokové vystužené podvaly
STN EN 13230-4+A1 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 4: Predpäté podvaly vo výhybkách a križovatkách
STN EN 13230-5 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 5: Špeciálne podvaly
STN EN 13230-6 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 6: Návrh
STN EN 13481-2 Železnice. Koľaj. Požiadavky na vlastnosti systémov upevnenia. Časť 2: Systémy upevnenia pre betónové podvaly v štrku
STN EN 16730 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách s podvalovými podložkami

ŽSR:
predpis ŽSR TS 3 Železničný zvršok
VTPKS Všeobecné technické požiadavky kvality stavieb
VTP Betónové podvaly pre železničné dráhy

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 120 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 24 mesiacov

Špecifické podmienky PO

Stanoví zmluva o PO

Sledované parametre v rámci PO

Odolnosť voči dopravnému a nedopravnému zaťaženiu prostredníctvom:
- tvarová stálosť (rozmery, tvar)
- materiálová stálosť (kompaktnosť materiálu, spolupôsobenie betón/výstuž)
- kvalita spolupôsobenia s prvkami upevnenia / koľajnicami
- kvalita geometrie koľajového roštu (rámová tuhosť, rozdelenie podvalov)
- kvalita KaGUK/KaGUV (RK, ZR, PK, ZK, SK, VK)
Konkrétne špecifikácie sledovaných parametrov budú stanovené v zmluve o PO.

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 90 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Certifikát – Schválenie systému riadenia kvality v súlade so Smernicou (EÚ) 2016/797 aplikáciou modulu CH „Zhoda založená na úplnom systéme riadenia kvality“ 
Vyhlásenie ES o zhode alebo vhodnosti na použitie komponentov interoperability, ku ktorému sa dokladuje oznámenie, ktoré stanovuje kombináciu koľajnice, sklonu koľajnice a typu systému upevnenia koľajníc, s ktorým sa podvaly môžu použiť, menovitý a projektovaný rozchod koľaje a kombináciu hmotnosti na nápravu a rýchlosti vlaku, na ktorú boli podvaly projektované
Vzor dokumentu kontroly podľa STN EN 10204, minimálne Inšpekčný certifikát "3.1", alebo   ekvivalent dokladu o kontrole kvality obsahom primeraným k obsahu IC 
Správa z ostatného auditu
Návod na prepravu a manipuláciu výrobku
Karta bezpečnostných údajov impregnačného prostriedku
Technický list impregnačného prostriedku

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

EÚ:
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/797 o interoperabilite železničného systému v Európskej únii, v platnm znení 
Nariadenie Komisie (EU) č. 1299/2014 o technickej špecifikácii interoperability týkajúcej sa subsystému „infraštruktúra“ systému železníc v Európskej únii, v platnom znení

Národné:
Zákon č. 513/2009 o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Vyhláška MDPT SR č. 350/2010 Z. z. o stavebnom a technickom poriadku dráh 
Vyhláška MDPT SR č. 351/20210 Z. z. o dopravnom poriadku dráh
STN EN 13145+A1 Železnice. Trať. Drevené priečne a výhybkové podvaly
STN EN 13481-3 Železnice. Koľaj. Požiadavky na vlastnosti systémov upevnenia. Časť 3: Systémy upevnenia pre drevené a polymérne kompozitné podvaly
STN 49 0609 Ochrana dreva. Skúšanie akosti ochrany dreva.

ŽSR:
predpis ŽSR TS 3 Železničný zvršok
VTPKS Všeobecné technické požiadavky kvality stavieb

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 120 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 24 mesiacov

Špecifické podmienky PO

Stanoví zmluva o PO

Sledované parametre v rámci PO

Odolnosť voči dopravnému a nedopravnému zaťaženiu prostredníctvom:
- tvarová stálosť (rozmery, tvar)
- materiálová stálosť (kompaktnosť materiálu, spolupôsobenie betón/výstuž)
- kvalita spolupôsobenia s prvkami upevnenia / koľajnicami
- kvalita geometrie koľajového roštu (rámová tuhosť, rozdelenie podvalov)
- kvalita KaGUK/KaGUV (RK, ZR, PK, ZK, SK, VK)
Konkrétne špecifikácie sledovaných parametrov budú stanovené v zmluve o PO.

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 90 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Certifikát – Schválenie systému riadenia kvality v súlade so Smernicou (EÚ) 2016/797 aplikáciou modulu CH „Zhoda založená na úplnom systéme riadenia kvality“ 
Vyhlásenie ES o zhode alebo vhodnosti na použitie komponentov interoperability, ku ktorému sa dokladuje oznámenie, ktoré stanovuje kombináciu koľajnice, sklonu koľajnice a typu systému upevnenia koľajníc, s ktorým sa podvaly môžu použiť, menovitý a projektovaný rozchod koľaje a kombináciu hmotnosti na nápravu a rýchlosti vlaku, na ktorú boli podvaly projektované
Vzor dokumentu kontroly podľa STN EN 10204, min. Inšpekčný certifikát "3.2" 3.1"
Správa z ostatného auditu
Návod na prepravu a manipuláciu výrobku

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

EÚ:
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/797 o interoperabilite železničného systému v Európskej únii, v platnm znení 
Nariadenie Komisie (EU) č. 1299/2014 o technickej špecifikácii interoperability týkajúcej sa subsystému „infraštruktúra“ systému železníc v Európskej únii, v platnom znení

Národné:
Zákon č. 513/2009 o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Vyhláška MDPT SR č. 350/2010 Z. z. o stavebnom a technickom poriadku dráh
Vyhláška MDPT SR č. 351/20210 Z. z. o dopravnom poriadku dráh 
STN EN 10025-1 Výrobky valcované za tepla z konštrukčných ocelí. Časť 1: Všeobecné technické dodacie podmienky 
STN EN 10025-2 Výrobky valcované za tepla z konštrukčných ocelí. Časť 2: Technické dodacie podmienky na nelegované konštrukčné ocele
STN EN 13146-5 Železnice. Koľaj. Skúšobné metódy upevnenia koľajníc. Časť 5: Určenie elektrického odporu
STN EN 13481-4 Železnice. Koľaj. Požiadavky na vlastnosti systémov upevnenia. Časť 4: Systémy upevnenia pre oceľové podvaly v štrku

ŽSR:
predpis ŽSR TS 3 Železničný zvršok
VTPKS Všeobecné technické požiadavky kvality stavieb

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 120 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 24 mesiacov

Špecifické podmienky PO

Stanoví zmluva o PO

Sledované parametre v rámci PO

Odolnosť voči dopravnému a nedopravnému zaťaženiu prostredníctvom:
- tvarová stálosť (rozmery, tvar)
- materiálová stálosť (kompaktnosť materiálu, spolupôsobenie betón/výstuž)
- kvalita spolupôsobenia s prvkami upevnenia / koľajnicami
- kvalita geometrie koľajového roštu (rámová tuhosť, rozdelenie podvalov)
- kvalita KaGUK/KaGUV (RK, ZR, PK, ZK, SK, VK)
Konkrétne špecifikácie sledovaných parametrov budú stanovené v zmluve o PO.

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 90 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Certifikát – Schválenie systému riadenia kvality v súlade so Smernicou (EÚ) 2016/797 aplikáciou modulu CH „Zhoda založená na úplnom systéme riadenia kvality“ 
Vyhlásenie ES o zhode alebo vhodnosti na použitie komponentov interoperability, ku ktorému sa dokladuje oznámenie, ktoré stanovuje kombináciu koľajnice, sklonu koľajnice a typu systému upevnenia koľajníc, s ktorým sa podvaly môžu použiť, menovitý a projektovaný rozchod koľaje a kombináciu hmotnosti na nápravu a rýchlosti vlaku, na ktorú boli podvaly projektované
Vzor dokumentu kontroly podľa STN EN 10204, minimálne Inšpekčný certifikát "3.1" alebo   ekvivalent dokladu o kontrole kvality obsahom primeraným k obsahu IC 
Správa z posledného vykonaného auditu 
Návod na prepravu a manipuláciu výrobku

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

EÚ:
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/797 o interoperabilite železničného systému v Európskej únii, v platnm znení 
Nariadenie Komisie (EU) č. 1299/2014 o technickej špecifikácii interoperability týkajúcej sa subsystému „infraštruktúra“ systému železníc v Európskej únii, v platnom znení

Národné:
Zákon č. 513/2009 o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Vyhláška MDPT SR č. 350/2010 Z. z. o stavebnom a technickom poriadku dráh 
Vyhláška MDPT SR č. 351/20210 Z. z. o dopravnom poriadku dráh 
STN EN 13481-3 Železnice. Koľaj. Požiadavky na vlastnosti systémov upevnenia. Časť 3: Systémy upevnenia pre drevené a polymérne kompozitné podvaly

ŽSR:
predpis ŽSR TS 3 Železničný zvršok
VTPKS Všeobecné technické požiadavky kvality stavieb

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 120 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 24 mesiacov

Špecifické podmienky PO

Stanoví zmluva o PO

Sledované parametre v rámci PO

Odolnosť voči dopravnému a nedopravnému zaťaženiu prostredníctvom:
- tvarová stálosť (rozmery, tvar)
- materiálová stálosť (kompaktnosť materiálu, spolupôsobenie betón/výstuž)
- kvalita spolupôsobenia s prvkami upevnenia / koľajnicami
- kvalita geometrie koľajového roštu (rámová tuhosť, rozdelenie podvalov)
- kvalita KaGUK/KaGUV (RK, ZR, PK, ZK, SK, VK)
Konkrétne špecifikácie sledovaných parametrov budú stanovené v zmluve o PO.

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 90 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Certifikát – Schválenie systému riadenia kvality v súlade so Smernicou (EÚ) 2016/797 aplikáciou modulu CH „Zhoda založená na úplnom systéme riadenia kvality“ 
Vyhlásenie ES o zhode alebo vhodnosti na použitie komponentov interoperability, ku ktorému sa dokladuje oznámenie, ktoré stanovuje kombináciu koľajnice, sklonu koľajnice a typu systému upevnenia koľajníc, s ktorým sa podvaly môžu použiť, menovitý a projektovaný rozchod koľaje a kombináciu hmotnosti na nápravu a rýchlosti vlaku, na ktorú boli podvaly projektované
Správa z posledného vykonaného auditu 
Vzor dokumentu kontroly podľa STN EN 10204, Inšpekčný certifikát "3.2", vystavený  jednotlivo pre komponenty systému upevnenia

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

EÚ:
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/797 o interoperabilite železničného systému v Európskej únii, v platnm znení
Nariadenie Komisie (EU) č. 1299/2014 o technickej špecifikácii interoperability týkajúcej sa subsystému „infraštruktúra“ systému železníc v Európskej únii, v platnom znení

Národné:
STN EN 134 81 Koľaj. Požiadavky na vlastnosti systémov upevnenia
STN EN 131 46 Koľaj. Skúšobné metódy upevnenia koľajníc
EN 13146-9 Koľaj. Skúšobné metódy upevnenia koľajníc. Časť 9: Stanovenie tuhosti

ŽSR: 
TS 3 Železničný zvršok
VTPKS Všeobecné techické požiadavky kvality stavieb

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 120 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 24 mesiacov

Špecifické podmienky PO

STN EN 131 46

Sledované parametre v rámci PO

Odolnosť voči dopravnému a nedopravnému zaťaženiu prostredníctvom:
- tvarová stálosť (rozmery, tvar)
- materiálová stálosť (kompaktnosť materiálu, spolupôsobenie betón/výstuž)
- kvalita spolupôsobenia s prvkami upevnenia / koľajnicami
- kvalita geometrie koľajového roštu (rámová tuhosť, rozdelenie podvalov)
- kvalita KaGUK/KaGUV (RK, ZR, PK, ZK, SK, VK)
Konkrétne špecifikácie sledovaných parametrov budú stanovené v zmluve o PO.

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 90 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Vzor dokumentu kontroly podľa STN EN 10204, Inšpekčný certifikát "3.2"
Správa z posledného vykonaného auditu

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

Národné:
STN EN 10025-2 Výrobky valcované za tepla z konštrukčných ocelí. Časť 2: Technické dodacie podmienky na nelegované konštrukčné ocele 
STN EN 10027-1 Systém označovania ocelí. Časť 1: Značky ocelí
STN 42 0505 Surové železo, liatina, oceľ, zliatiny na báze železa, ferozliatiny, kovový mangán a chróm. Všeobecné požiadavky na metódy chemického rozboru  
STN EN 13674-1 Železnice. Koľaj. Koľajnica. Časť 1: Širokopätné symetrické koľajnice nad 46 kg/m
STN EN ISO 6892-1 Kovové materiály. Skúšanie ťahom. Časť 1: Metóda skúšania pri teplote okolia (ISO 6892-1: 2019)
STN EN ISO 898-1 Mechanické vlastnosti spojovacích súčiastok z uhlíkovej a legovanej ocele. Časť 1: Skrutky so stanovenými pevnostnými triedami. Základný závit a závit s jemným stúpaním (ISO 898-1: 2013)

EÚ:
IRS 80864-4 Technická špecifikácia - Jazdná dráha - dodávka oceľových koľajnicových spojok  
IRS 80864-6 Technická špecifikácia - Pevná jazdná dráha - Dodávanie oceľových rebrovaných základových dosiek

ŽSR:
TS 3 Železničný zvršok
VTPKS Všeobecné techické požiadavky kvality stavieb

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 90 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 12 mesiacov

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

Odolnosť voči dopravnému a nedopravnému zaťaženiu prostredníctvom:
- tvarová stálosť (rozmery, tvar)
- materiálová stálosť (kompaktnosť materiálu, spolupôsobenie betón/výstuž)
- kvalita spolupôsobenia s prvkami upevnenia / koľajnicami
- kvalita geometrie koľajového roštu (rámová tuhosť, rozdelenie podvalov)
- kvalita KaGUK/KaGUV (RK, ZR, PK, ZK, SK, VK)
Konkrétne špecifikácie sledovaných parametrov budú stanovené v zmluve o PO.

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 90 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Vzor dokumentu kontroly podľa STN EN 10204, Inšpekčný certifikát "3.2"
Správa z posledného vykonaného auditu

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

Národné:
STN EN 10025-2 Výrobky valcované za tepla z konštrukčných ocelí. Časť 2: Technické dodacie podmienky na nelegované konštrukčné ocele 
STN EN 10027-1 Systém označovania ocelí. Časť 1: Značky ocelí
STN EN 10089 Ocele valcované za tepla na zošľachťované pružiny. Technické dodacie podmienky
STN EN ISO 898-1 Mechanické vlastnosti spojovacích súčiastok z uhlíkovej a legovanej ocele. Časť 1: Skrutky so stanovenými pevnostnými triedami. Základný závit a závit s jemným stúpaním (ISO 898-1: 2013)
STN EN ISO 898-2 Spojovacie súčiastky. Mechanické vlastnosti spojovacích súčiastok z uhlíkovej a legovanej ocele. Časť 2: Matice so stanovenými pevnostnými triedami (ISO 898-2: 2022)
STN EN ISO 6892-1 Kovové materiály. Skúšanie ťahom. Časť 1: Metóda skúšania pri teplote okolia (ISO 6892-1: 2019)

EÚ:
IRS 80864-1 Technická špecifikácia - Jazdná dráha. Technická špecifikácia pre dodávanie podvalových skrutiek
IRS 80864-2  Technická špecifikácia - Jazdná dráha. Technická špecifikácia pre dodávanie oceľových skrutiek
IRS 80864-3  Technická špecifikácia - Jazdná dráha. Technická špecifikácia pre dodávanie pružných oceľových podložiek

ŽSR:
TS 3 Železničný zvršok
VTPKS Všeobecné techické požiadavky kvality stavieb
VTP Všeobecné technické podmienky

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 90 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 12 mesiacov

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

Odolnosť voči dopravnému a nedopravnému zaťaženiu prostredníctvom:
- tvarová stálosť (rozmery, tvar)
- materiálová stálosť (kompaktnosť materiálu, spolupôsobenie betón/výstuž)
- kvalita spolupôsobenia s prvkami upevnenia / koľajnicami
- kvalita geometrie koľajového roštu (rámová tuhosť, rozdelenie podvalov)
- kvalita KaGUK/KaGUV (RK, ZR, PK, ZK, SK, VK)
Konkrétne špecifikácie sledovaných parametrov budú stanovené v zmluve o PO.

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 90 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Správa z posledného vykonaného auditu

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

EÚ / Národné:
EN ISO 527-1 Plasty. Stanovenie ťahových vlastností. Časť 1: Všeobecné zásady (ISO 527-1: 2019)
STN 640605 Plasty. Stanovenie ťahových vlastností. Časť 2: Skúšobné podmienky pre lisované a vytláčané plasty (ISO 527-2: 2012)
EN ISO 179-1 Plasty. Stanovenie vlastností pri náraze Charpyho metódou. Časť 1: Neinštrumentovaná nárazová skúška (ISO 179-1: 2023)
EN ISO 1792-2 (Plasty. Stanovenie vlastností pri náraze Charpyho metódou. Časť 2: Inštrumentovaná nárazová skúška (ISO 179-2: 2020)
STN 64 0612 Plasty. Stanovenie vlastností pri náraze Charpyho metódou. Časť 1: Neinštrumentovaná nárazová skúška (ISO 179-1: 2023

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 90 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: nie

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): nie

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 12 mesiacov

Špecifické podmienky PO

Stanoví zmluva o PO

Sledované parametre v rámci PO

Odolnosť voči dopravnému a nedopravnému zaťaženiu prostredníctvom:
- tvarová stálosť (rozmery, tvar)
- materiálová stálosť (kompaktnosť materiálu, spolupôsobenie betón/výstuž)
- kvalita spolupôsobenia s prvkami upevnenia / koľajnicami
- kvalita geometrie koľajového roštu (rámová tuhosť, rozdelenie podvalov)
- kvalita KaGUK/KaGUV (RK, ZR, PK, ZK, SK, VK)
Konkrétne špecifikácie sledovaných parametrov budú stanovené v zmluve o PO.

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 90 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Vzor dokumentu kontroly podľa STN EN 10204, Inšpekčný certifikát "3.2"
Správa z posledného vykonaného auditu

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

Národné:
STN EN 630001 Gumové výrobky. Uskladnenie a ošetrovanie kaučukov a výrobkov z gumy
DIN 53504 - Stanovenie pevnosti v ťahu pri pretrhnutí, napätia v ťahu pri klze, predĺženia pri pretrhnutí a hodnôt ťahu v skúške ťahom
STN ISO 7619-1 Guma, vulkanizovaný alebo termoplastický elastomér. Stanovenie tvrdosti vtláčaním. Časť 1: Metóda merania tvrdomerom

ŽSR:
TS3 Železničný zvršok
VTPKS Všeobecné techické požiadavky kvality stavieb

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 90 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): nie

Doba PO: ---

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

---

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: ---

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Certifkát/Atest kvality výrobku
Protokol o skúške
Správa z posledného vykonaného auditu

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

DIN 45673-1-9:2015-08 Vibrácie - Pružné prvky používané v železničných tratí (Mechanical vibration - Resilient elements used in railway tracks)
STN EN 15528 Železnice. Kategórie tratí na zvládnutie rozhrania medzi medznými zaťaženiami vozidiel a infraštruktúrou
STN EN 16730 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách s podvalovými podložkami
STN EN 17282 Železnice. Infraštruktúra. Podložky pod štrk
 

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 90 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): nie

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): nie

Doba PO: ---

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

---

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: ---

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Vzor dokumentu "Prehlásenie výrobcu/dodávateľa o použitých dieloch a súlade montáže“
Certifikáty riadenia kvality všetkých výrobcov všetkých komponentov výrobku
Správa z posledného vykonaného auditu 
Návod na prepravu a manipuláciu výrobku

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

EÚ:
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/797 o interoperabilite železničného systému v Európskej únii, v platnm znení 
Nariadenie Komisie (EU) č. 1299/2014 o technickej špecifikácii interoperability týkajúcej sa subsystému „infraštruktúra“ systému železníc v Európskej únii, v platnom znení

Národné:
Zákon č. 513/2009 o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Vyhláška MDPT SR č. 350/2010 Z. z. o stavebnom a technickom poriadku dráh
Vyhláška MDPT SR č. 351/20210 Z. z. o dopravnom poriadku dráh 
STN EN 15689 Železnice. Koľaj. Výhybky a križovania. Prvky križovania z austenitickej mangánovej ocele
STN EN 13145+A1 Železnice. Koľaj. Drevené priečne a výhybkové podvaly
STN EN 13 230-1 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 1: Všeobecné požiadavky
STN EN 13 230-2 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 2: Predpäté monolitické podvaly
STN EN 13 230-3 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 3: Dvojblokové vystužené podvaly
STN EN 13 230-4+A1 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 4: Predpäté podvaly vo výhybkách a križovatkách
STN EN 13 230-5 Železnice. Koľaj. Betónové podvaly v koľaji a vo výhybkách. Časť 5: Špeciálne podvaly
STN EN 13674-1+A1 Železnice. Koľaj. Koľajnica. Časť 1: Širokopätné symetrické koľajnice nad 46 kg/m
STN EN 13674-2 Železnice. Koľaj. Koľajnica. Časť 2: Výhybky a križovatky používané pri širokopätných koľajniciach 46 kg/m a viac
STN EN 13674-3+A1 Železnice. Koľaj. Koľajnica. Časť 3: Prídržnica
STN EN 13481-7 Železnice. Koľaj. Požiadavky na vlastnosti systémov upevnenia. Časť 7: Systémy upevnenia výhybiek, križovatiek, prídržníc, izolačných spojov koľajníc a dilatačných zariadení koľajníc
STN EN 13232-1 Železnice. Koľaj. Výhybky a križovatky pre vignolové koľajnice. Časť 1: Definície
STN EN 13232-2 Železnice. Koľaj. Výhybky a križovatky pre vignolové koľajnice. Časť 2: Požiadavky na návrh geometrickej polohy
STN EN 13232-3 Železnice. Koľaj. Výhybky a križovatky pre vignolové koľajnice. Časť 3: Požiadavky na vzájomné pôsobenie kolesa a koľajnice
STN EN 13232-4 Železnice. Koľaj. Výhybky a križovatky pre vignolové koľajnice. Časť 4: Prestavenie, uzavretie a kontrola polohy
STN EN 13232-5 Železnice. Koľaj. Výhybky a križovatky pre vignolové koľajnice. Časť 5: Výmeny
STN EN 13232-6 Železnice. Koľaj. Výhybky a križovatky pre vignolové koľajnice. Časť 6: Pevné jednoduché a dvojité srdcovky
STN EN 13232-7 Železnice. Koľaj. Výhybky a križovatky pre vignolové koľajnice. Časť 7: Pohyblivé srdcovky
STN EN 13232-9 Železnice. Koľaj. Výhybky a križovatky pre vignolové koľajnice. Časť 9: Usporiadanie výhybky
STN 73 6360-1 Železnice. Koľaj Časť 1 Geometrická poloha a usporiadanie koľaje železničných dráh rozchodu 1 435 mm
STN 73 6360-2 Železnice. Koľaj Časť 2 Preberanie stavebných prác, udržiavacích prác a hodnotenie prevádzkového stavu koľaje rozchodu 1 435 mm
ŽSR:
predpis ŽSR TS 3 Železničný zvršok
predpis ŽSR SR 103-6 Výkresy materiálu pre železničný zvršok - Výhybky
VTPKS Všeobecné technické požiadavky kvality stavieb

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 120 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 24 mesiacov

Špecifické podmienky PO

Stanoví zmluva o PO

Prevádzkovo sa overujú (aj jednotlivo) jednotlivé súčasti výhybky s novým riešením konštrukcie, materiálu, tvaru: jazyk, opornica, srdcovka, upevňovací a spojovací materiál pre výhybky, valčekové zariadenia, výmenové zariadenia (OZT), prestavné zariadenia (OZT) a. i.

Sledované parametre v rámci PO

Odolnosť voči dopravnému a nedopravnému zaťaženiu prostredníctvom:
-  tvarová stálosť jednotlivých komponentov (rozmery, tvar)
-  materiálová stálosť jednotlivých komponentov 
-  kvalita a trvanlivosť spojení pochádzaných súčastí a zvarov
-  kvalita spolupôsobenia jednotlivých prvkov
-  kvalita celkovej geometrie koľajového roštu (rámová tuhosť, rozdelenie podvalov)
-  kvalita a trvanlivosť priestorovej polohy výhybky
-  kvalita KaGUV a KaGUK úsekov koľaje priľahlých k výhybke (RK, ZR, PK, ZK, SK, VK)
-  kvalita geometrie výhyky v rozsahu špecifických parametrov:  
      - vzdialenosť vedúcej hrany prídržnice od pojazdnej hrany hrotu srdcovky
      - vzdialenosť vedúcej hrany prídržnice od zodpovedajúcej hrany krídlovej koľajnice A
      - šírka žliabkov na srdcovke a na prídržniciach 
      - vzájomná výšková poloha prídržnica/ vedúca koľajnica, hrot srdcovky/krídlová koľajnica
     - parametre vzájomnej polohy jazykov a opornice v priľahlom a odľahlom stave v zvislom, priečnom a pozdĺžnom smere
Konkrétne špecifikácie sledovaných parametrov budú stanovené v zmulve o PO.

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 90 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Vzor dokumentu "Prehlásenie výrobcu/dodávateľa o použitých dieloch a súlade montáže“
Certifikáty riadenia kvality všetkých výrobcov všetkých komponentov výrobku
Správa z posledného vykonaného auditu
Návod na prepravu a manipuláciu výrobku

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

Národné:
STN EN 13232-4 Železnice. Koľaj. Výhybky a križovatky pre vignolové koľajnice. Časť 4: Prestavenie, uzavretie a kontrola polohy
STN EN 13232-5 Železnice. Koľaj. Výhybky a križovatky pre vignolové koľajnice. Časť 5: Výmeny
STN EN 13232-7 Železnice. Koľaj. Výhybky a križovatky pre vignolové koľajnice. Časť 7: Pohyblivé srdcovky

ŽSR:
predpis ŽSR TS 3 Železničný zvršok

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 90 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 12 mesiacov

Špecifické podmienky PO

Stanoví zmluva o PO

Sledované parametre v rámci PO

Vizuálna kontrola - plynulosť dráhy prestavenia.
Vizuálna kontrola - stav klzných stoličiek vo výhybke.
Veľkosť prestavných síl a časov (hodnoty absolútne aj relatívne: referenčne pre výhybky s a bez valčekového zariadenia).
Konkrétne špecifikácie sledovaných parametrov budú stanovené v zmulve o PO.

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 90 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Prehlásenie o zhode výrobku v súlade so Smernicou 2006/42/ES, v platnom znení
Vzor dokumentu "Prehlásenie dodávateľa o použitých dieloch a súladu montáže“
Prevádzkové podmienky

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

Národné:
STN 28 0315 Priechodné prierezy celoštátnych tratí a vlečiek s rozchodom koľají 1435 mm a 1520 (1524) mm. Základné ustanovenia
STN EN 13232-3 Železnice. Koľaj. Výhybky a križovatky pre vignolové koľajnice. Časť 3: Požiadavky na vzájomné pôsobenie kolesa a koľajnice
STN EN 15427 Železnice. Manažérstvo trenia medzi kolesom a koľajnicou

ŽSR:
TS 3 Železničný zvršok 
Z 10 Pravidlá technickej prevádzky železničnej infraštruktúry (PTPŽI)

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 90 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: nie

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): nie

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 12 mesiacov

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

Opotrebovanie hlavy koľajnice (hodnoty absolútne aj relatívne: referenčne pre úsek koľaje s a bez mazania kolies koľajových vozidiel)

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 60 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Karta bezpečnostných údajov výrobku vypracovaná  v zmysle Nariadenia ES 1907/2006 v znení Nariadenia Komisie (EÚ) 2020/878
Správa o skúške na biologickú rozložiteľnosť výrobku

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

---

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 90 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: nie

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): nie

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 12 mesiacov

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

Vizuálne: viskozita, kontaminácia, oxidácia a rozklad, nadmerné usadzovanie nečistôt, nestálosť vplyvom poveternostných vplyvov -  odplavenie  dažďom, zmena konzistencie a vlastností vplyvom extrémnych teplôt sťažený chodu alebo zhoršenie plynulosti chodu pohyblivých súčastí výhybky

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 60 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Vzor dokumentu "Prehlásenie výrobcu/dodávateľa o použitých dieloch a súlade montáže“
Certifikáty riadenia kvality všetkých výrobcov všetkých komponentov výrobku
Správa / protokol z kontroly výrobného závodu 
Návod na prepravu a manipuláciu výrobku

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

Národné:
STN EN 13674 Železnice. Koľaj. Koľajnica.
STN EN 13481 Železnice. Koľaj. Požiadavky na vlastnosti systémov upevnenia.
STN EN 13232-8 Železnice. Koľaj. Výhybky a križovatky pre vignolové koľajnice. Časť 8: Dilatačné zariadenia
ŽSR TS 3 Železničný zvršok
ŽSR VTPKS - Všeobecné technické požiadavky kvality stavieb

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 90 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): nie

Doba PO: 24 mesiacov

Špecifické podmienky PO

Stanoví zmluva o PO

Sledované parametre v rámci PO

Odolnosť voči dopravnému a nedopravnému zaťaženiu prostredníctvom:
-  tvarová stálosť jednotlivých komponentov (rozmery, tvar)
-  materiálová stálosť jednotlivých komponentov 
-  kvalita a trvanlivosť spojení pochádzaných súčastí a zvarov
-  kvalita spolupôsobenia jednotlivých prvkov
-  kvalita celkovej geometrie koľajového roštu (rámová tuhosť, rozdelenie podvalov)
-  kvalita a trvanlivosť priestorovej polohy DZ
-  kvalita KaGUV a KaGUK úsekov koľaje priľahlých k DZ (RK, ZR, PK, ZK, SK, VK)
-  kvalita geometrie DZ v rozsahu špecifických parametrov.
Konkrétne špecifikácie sledovaných parametrov budú stanovené v zmulve o PO.

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 60 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Stavebné technické osvedčenie
Prehlásenie o zhode 
Technologický postup montáže

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

Vyhláška MDPT SR č. 350/2010 Z. z. o stavebnom a technickom poriadku dráh
STN 73 6380 Železničné priecestia a priechody, 
STN 73 6360-1 Železnice. Koľaj. Časť 1: Geometrická poloha a usporiadanie koľaje železničných dráh rozchodu 1 435 mm
STN 73 6360-2 Železnice. Koľaj. Časť 2: Preberanie stavebných prác, udržiavacích prác a hodnotenie prevádzkového stavu koľaje rozchodu 1 435 mm
ŽSR TS 3 Železničný zvršok, 
ŽSR VTPKS - Všeobecné technické požiadavky kvality stavieb

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 60 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: nie

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): nie

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 24 mesiacov

Špecifické podmienky PO

Stanoví zmluva o PO

Sledované parametre v rámci PO

1. Geometrické usporiadanie koľaje v zmysle STN 736360-2

2. Rozmery žliabku pre okolesníkv zmysle predpisu ŽSR TS 3 Železničný zvršok

3. Samotný stav priecestnej konštrukcie

4. Oblasti pred a za priecestnou konštrukciou (koľaj a pozemná komunikácia)

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 60 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

SK vyhlásenie o parametroch

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

TS 3-2 Bezstyková koľaj, 
Zákon č.133/2013 Z. z. Zákon o stavebných výrobkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, § 6 ods. 1

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 60 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 12 mesiacov

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

Musí splniť podmienky podľa predpisu TS 3-2 príloha 14

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 60 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

SK vyhlásenie o parametroch

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

TS 3-2 Bezstyková koľaj, 
Zákon č.133/2013 Z. z. Zákon o stavebných výrobkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, § 6 ods. 1

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 60 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 12 mesiacov

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

Musí splniť podmienky podľa predpisu TS 3-2 príloha 14

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 60 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

SK vyhlásenie o parametroch

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

TS 3-2 Bezstyková koľaj, 
Zákon č.133/2013 Z. z. Zákon o stavebných výrobkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, § 6 ods. 1

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 60 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 12 mesiacov

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

Musí splniť podmienky podľa predpisu TS 3-2 príloha 14

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 60 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

SK vyhlásenie o parametroch

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

TS 3-2 Bezstyková koľaj, 
Zákon č.133/2013 Z. z. Zákon o stavebných výrobkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, § 6 ods. 1

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 60 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 12 mesiacov

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

Musí splniť podmienky podľa predpisu TS 3-2 príloha 14

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 60 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

SK vyhlásenie o parametroch

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

TS 3-2 Bezstyková koľaj, 
Zákon č.133/2013 Z. z. Zákon o stavebných výrobkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, § 6 ods. 1

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 60 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 12 mesiacov

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

Musí splniť podmienky podľa predpisu TS 3-2 príloha 14

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 60 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

SK vyhlásenie o parametroch

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

TS 3-2 Bezstyková koľaj, 
Zákon č.133/2013 Z. z. Zákon o stavebných výrobkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, § 6 ods. 1

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 60 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 12 mesiacov

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

OPPK musí preniesť pozdĺžnu silu min 7 kN, kontroluje sa poloha a tvar opierky, označenie

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 60 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Certifikát kontroly kvality dávok podľa EN 10204:2004 3.1

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

STN EN 14730-1 Schvaľovanie technológie zvárania koľajníc - AT zváranie. Schvaľovanie zváracích procesov.

STN EN ISO 3834-2 Požiadavky na kvalitu tavného zvárania kovových materiálov.

TS 3-5 Zváranie koľajníc

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 60 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: áno

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): áno

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): áno

Doba PO: 12 mesiacov

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

Tvar a označenie zvaru, dodržanie parametrov TP, musí byť bez vnútorných chýb, musí splniť minimálne hodnoty skúšky ohybom v zmysle predpisov ŽSR, opracovanie a obrúsenie zvaru podľa stanovených parametrov predpisu TS 3-5

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: 60 dní

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Správa o priebežnom dohľade (resp. počiatočnú správu systému riadenia výroby), protokoly o skúškach kameniva, Vyhlásenie o parametroch, Certifikát zhody systému riadenia výroby

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

STN EN 13450:2004/Oprava AC  Kamenivo na koľajové lôžko, prípadne špeciálne požiadavky ŽSR v závislosti od požadovanej frakcie, 
TS 3 Železničný zvršok

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 60 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: nie

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): nie

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): nie

Doba PO: ---

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

---

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: ---

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Protokoly o skúškach kameniva, technologický postup na recykláciu kameniva

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

STN EN 13450:2004/Oprava AC  Kamenivo na koľajové lôžko, 
TS 3 Železničný zvršok, prípadne špeciálne požiadavky ŽSR v závislosti od požadovanej frakcie 
Metodický pokyn č. 18/99 Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky o ekologickom hodnotení získaného materiálu z podvalového podložia železničných tratí

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 60 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: nie

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): nie

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): nie

Doba PO: ---

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

---

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: ---

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Správa o priebežnom dohľade (resp. počiatočnú správu systému riadenia výroby), protokoly o skúškach kameniva, Vyhlásenie o parametroch, Certifikát zhody systému riadenia výroby

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

STN EN 13242+A1 Kamenivo do nestmelených a hydraulicky stmelených materiálov používaných v  inžinierskom staviteľstve a pri výstavbe ciest, 
TS 4 Železničný spodok

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 60 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: nie

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): nie

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): nie

Doba PO: ---

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

---

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: ---

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Správa o priebežnom dohľade (resp. počiatočnú správu systému riadenia výroby), protokoly o skúškach kameniva, Vyhlásenie o parametroch, Certifikát zhody systému riadenia výroby

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

STN EN 13242+A1 Kamenivo do nestmelených a hydraulicky stmelených materiálov používaných v  inžinierskom staviteľstve a pri výstavbe ciest, 
TS 4 Železničný spodok

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 60 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: nie

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): nie

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): nie

Doba PO: ---

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

---

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: ---

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Protokoly o skúškach kameniva, technologický postup na recykláciu kameniva

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

STN EN 13242+A1 Kamenivo do nestmelených a hydraulicky stmelených materiálov používaných v inžinierskom staviteľstve a pri výstavbe ciest,
TS 4 Železničný spodok, 
Metodický pokyn č. 18/99 Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky o ekologickom hodnotení získaného materiálu z podvalového podložia železničných tratí

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 60 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: nie

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): nie

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): nie

Doba PO: ---

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

---

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: ---

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Technické listy k výrobku preukazujúce konštrukčné technické a materiálové vlastnosti,  
Prehlásenie o technických parametroch 
Prehlásenie o akustických parametroch

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

Vyhláška MDV a RR SR č. 162/2013 Z.z. ktorou sa ustanovuje zoznam skupín stavebných výrobkov a systémy posudzovania parametrov v znení neskorších predpisov, o zaradení výrobku v skupine 0520 a splnení SPP s indexom "3"
STN EN 16272-3-2 Železnice. Infraštruktúra. Protihlukové bariéry a súvisiace zariadenia proti šíreniu zvuku. Skúšobná metóda určovania akustických vlastností. 
Časť 3-2: Normalizované spektrum železničného hluku a jednočíselná hodnotiaca veličina pre aplikácie priameho poľa (EN 16272-3-2: 2023)
ŽSR TS 4 Železničný spodok
VTPKS Všeobecné technické požiadavky kvality stavieb

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 60 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: nie

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): nie

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): nie

Doba PO: ---

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

---

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: ---

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Technické listy k výrobku preukazujúce konštrukčné technické a materiálové vlastnosti,  
Prehlásenie o technických parametroch

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

Vyhláška MDV a RR SR č. 162/2013 Z.z. ktorou sa ustanovuje zoznam skupín stavebných výrobkov a systémy posudzovania parametrov v znení neskorších predpisov, príloha č.1 je charakter výrobku blízky číslu 0301 – Prvky oporných múrov z betónu so SPP (systém posudzovania parametrov) 2+.

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 90 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: nie

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): nie

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): nie

Doba PO: ---

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

---

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: ---

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Technické listy k výrobku preukazujúce konštrukčné technické a materiálové vlastnosti,  
Prehlásenie o technických parametroch

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

Vyhláška MDV a RR SR č. 162/2013 Z.z. ktorou sa ustanovuje zoznam skupín stavebných výrobkov a systémy posudzovania parametrov v znení neskorších predpisov, príloha č.1 je charakter výrobku blízky číslu 0301 – Prvky oporných múrov z betónu so SPP (systém posudzovania parametrov) 2+.

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 90 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: nie

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): nie

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): nie

Doba PO: ---

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

---

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: ---

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky

Obsah žiadosti o udelenie Súhlasu nad rámec Prílohy č. 2 Smernice (vrátane požadovaných certifikátov, resp. iných dokumentov, ktoré majú byť priložené k žiadosti)

Protokol VVÚŽ o výsledku skúšky

Základné právne predpisy, technické normy, TNŽI a IRA ŽSR, ktoré sa vzťahujú na Prvok ŽI

STN EN 13231-1  Železnice. Koľaj. Preberanie prác. Časť 1: Práce na koľaji so štrkovým lôžkom. Koľaj, výhybky a križovania 
STN 73 6360-2 Železnice. Koľaj. Časť 2: Preberanie stavebných prác, udržiavacích prác a hodnotenie prevádzkového stavu koľaje rozchodu 1435 mm
TNŽ 73 6362-2 Preberanie stavebných prác, udržiavacích prác a hodnotenie prevádzkového stavu koľaje rozchodu 1 520 mm
STN EN 13848-3 Železnice. Koľaj. Kvalita geometrie koľaje. Časť 3: Meracie systémy. Stroje na stavbu a údržbu tratí 
VTP Odsúhlasenie použitia meracích zariadení s kontinuálnym záznamom na meranie parametrov GPK umiestnených na strojoch pre údržbu koľaje v podmienkach ŽSR
TS 3-1 Práce na železničnom zvršku                                                                                                                                                                            
VTPKS Všeobecné technické požiadavky kvality stavieb

Doba posudzovania Žiadosti (odo dňa jej úplnosti): 30 dní

Vstupná kontrola výrobného závodu: nie

Overenie kvality užívateľom každej budúcej dodávky (kvalitatívna prebierka): nie

Vyžaduje sa prevádzkové overovanie (PO): nie

Doba PO: ---

Špecifické podmienky PO

---

Sledované parametre v rámci PO

---

Doba konečného posúdenia Žiadosti po ukončení PO: ---

Dĺžka platnosti Súhlasu: 3 roky